I entered that I have access to a gym/don't use a gym, how can I change that?

There is no need to change this; it does not effect your account. This helps suggest groups at sign up.